• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:46 

Уф!

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Дописал третью часть романа "Космический торговец". Всего будет четыре.

11:22 

"Пушкин.Инфо"

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
В «Пушкин.Инфо» вышла заметка обо мне, а также подборка моих стихов и коротких рассказов.

22:57 

Кратко

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
В сетевом издании «Мангавест.Мангалекторий» в очередной раз переиздано (в сокращении) мое эссе «Фантастика в оживших картинках» (про НФ и фэнтези в анимации). А еще оно в таком же варианте выпущено в «РетроФутуризме». Ранее – трижды выходило на бумаге целиком, раз пять в сетевых СМИ, а также фрагменты из него печатались во многих глянцевых журналах, популярных газетах и даже фэнзинах.

23:02 

Четыре пунша, пожалуйста!

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Очень любопытна судьба мрачной повести «Вуншпунш» Михаэля Энде в России (по ней еще существует забавный сериал).
Есть ЧЕТЫРЕ перевода.

1. Весьма и весьма добротный перевод Л. Лунгиной и А. Исаевой. Лунгина работала также над переводами «Карлсона» Линдгрен (шикарные, между прочим!). Печатался один раз в «Армаде» в 1998 году. Из плюсов: читабельно, но... чего-то не хватает...

2. Второй перевод наиболее известен в России – Г. Снежинской. Публиковался множество раз. К сожалению, он не совсем удачен, на мой взгляд, очень уж детский, приторный, я бы сказал. Повесть-то мрачная.

3. Отличный перевод Е. Хаецкой. На бумаге не издан. Доступен в Сети. Существует аудиокнига. Из плюсов – достаточно близко к оригиналу, из минусов – неожиданно жуткая атмосфера для тех, кто смотрел мультфильм и ждал милой детской сказки...

4. Сокращенный пересказ Толстой (Хаецкой), адаптация для детей. Из плюсов – отличный язык, готическая сказка – и жутковатая, и смешная. Выходил один раз в «Амфоре» в 2010 году.

Какой вариант выбрать – каждый решает сам.

16:17 

Футурама 7

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Начал выходить седьмой сезон "Футурамы". Заценим!


13:32 

Редактор в черном

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Я пока не добрался до фильма «Люди в черном 3», но уже знаю, что режиссер Барри Зонненфельд объявил, мол, собирается снять еще как минимум одну ленту о прославленных героях. Зато глянул, наконец-то, «Предложение» (2009) с Сандрой Баллок – из жизни редактора (ну почти...). А хорошая актриса – Баллок! И все же мой любимых фильм с ее участием – «Практическая магия» (1998).


00:54 

«Легенда о Корре»

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Уже вышло 9 серий из 12 обещанных в первом сезоне.
А сильная штука. Послабее, конечно, «Легенды об Аанге», и все же...
К слову, в 9 серии появляется 40-летний Аанг и еще кое-кто из персонажей первой трилогии.
Приятно было увидеть знакомые лица.
Рекомендую!

22:51 

Мрачные тени

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Посмотрел «Мрачные тени» Бертона по одноименному сериалу. После убогой, на мой вкус, «Алисы», наконец-то, нечто сильное, мощное. В духе "Семейки Адамс"...:super:

15:17 

Ленин, жиды, воры и революция...

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Очень рыбная на хорошие книжки выдалась неделя.
Итак...

Во-первых, с помощью alib.ru удалось найти ПОЛНОЕ издание «Республики ШКИД» в двух томах от изд. «Терра» (там есть главка про жидов, которую обычно выкидывают в детских изданиях).

Во-вторых, в «Жуке» у Аллы с Леной купил ПОЛНОЕ издание «Малахитовой шкатулки» Бажова, включая сказы «про Ленина» (в новых переизданиях их нет).

В-третьих, у нас в Пушкине на Полуциркуле приобрел «Джуру» Тушкана, которую из-за пропагандирующихся в книжке революционных идей не переиздают уже двадцать лет.

В-четвертых, наконец-то, приехала посылка из изд. «Шико» от Юры – «Кромешник» О’Санчеса (про воров в законе).

О как! Обложки выкладывать не буду, ибо лениво...)))))

22:31 

Рассказываю

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Я тут подумал и решил рассказать, чем занимался с 2007 по начало 2012 гг. Все-таки на дайрах меня фактически пять лет не было. Окромя всяческих работ составительских, редакторских и просветительских, были и любопытные для здешних людей проекты.
Во-первых, лучшие сказки из циклов «Сказки о любви и страсти» и «Сказки о чародеях и чудовищах» вышли в изд. «Комильфо» в одном томе – «Самые сладкие грезы» (2010, эдакий роман в рассказах получился).



Во-вторых, я, наконец-то, закончил роман в повестях «Четыре района» (2011, это фактически переработка большей части моего старого романа «Рояль Ньютона», но не всего, не всего). Опять таки издан в «Комильфо».



В-третьих, я добился в 2011 издания под двумя именами в авторской редакции романа «Талисман» (в соавт. с А. Варенберг; первое издание было в 2003 под общим псевдонимом с вставками/дополнениями и прочей лабудой, которую потребовало предыдущее издательство).



В-четвертых...
А в-четвертых, пожалуй, и всё.
Сижу. Пишу. Может, что-нибудь выложу скоро...

23:24 

Брэдбери

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Брэдбери умер. Грустно.

09:16 

Вечная память

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Умер Эдуард Хиль. Вечная память.

23:22 

Мозг просьба не беспокоить

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Сподобился на днях посмотреть три фильма: «Прекрасная зеленая», «Неудержимые» и «Морской бой».
Сначала о «Прекрасной зеленой». Лента произвела очень странное впечатление. История инопланетян, их отношения к землянам, их собственное весьма необычное общество, которое по законам генетики просто не может существовать. Любопытно, но... пересматривать не буду... и никому не порекомендую... слишком специфично...
А вот «Неудержимые» по-настоящему понравились. Не шедевр. Но крепкий боевик в духе 80-х. Приколы порадовали. Особенно про Шварца. («Чего это он?» – спросил один. «Да не обращай внимания, он хочет стать президентом», – ответил другой».) Бодро, весело, рад был увидеть знакомые физиономии. Продолжение жду. Рекомендую тем, кто с ностальгией вспоминает старые фильмы...
Что же касается «Морского боя», то... это один из самых глупых, бессмысленных, примитивных фильмов, которые мне когда-либо попадались. Инвалид, набивающий морду пришельцу, бравые ветераны, сражающиеся с превосходящими силами противниками, трус-ученый, обосравшийся от страха... Но снято роскошно. Каждый кадр выверен. Прекрасное шоу, и не более того. Мозг просьба не беспокоить.

13:56 

Тихо и спокойно...

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Пока все судачили про «Эксмо» и «АСТ», по сути, произошло объединение с сохранением редакций двух других издательств – «Крылова» и «Лениздата», последний, правда, грозится поменять название. В любом случае, желаю успеха «Крылову-Лениздату».
Объединенный сайт проекта: www.vkrylov.ru/

01:14 

Продолжаю следить...

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Итак, как известно, в прошлом году на Западе закрылось несколько традиционных издательств, включая легендарный «Токиопоп» (остался только немецкий филиал). Что ныне происходит с бумажной книгой там? Да, цифра развивается, но – и это любопытно – продажи бумажных книжек почти не уменьшились. На место почившего гиганта пришли молодые конторы, в частности бодро движется по волнам «Yen Press». В общем, как в фильме «Последняя любовь на Земле», люди все равно будут желать того, что и всегда.
Когда пройдет первый шок.
Пока живы.

21:21 

"Симпозиум"

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
В начале этого года от изд. «Симпозиум» поступили неутешительные новости. Слухи ходили даже о том, что новые книжки будут выходить тиражами по 100 экз. Однако на днях в продажу поступило сразу две новинки - «Символическая история европейского средневековья» М. Пастуро (3000 экз.) и «Еврейские народные сказки» (2000 экз.). В издательстве настроены позитивно. Хочется верить, что они все-таки выпустят финальный роман тетралогии «Горменгаст» – «Titus Awakes», написанный М. Гилмор по наброскам М. Пика.
P.S. К теме не относится, но изд. «Фабрика комиксов» объявило, что собрало денег на издание трех томов из заявленных шести самостоятельного проекта. Стартовые тиражи будут – 500-1000 экз.

15:25 

По почту

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
По телевизору показали репортаж про почту. Говорят, с апреля 2012 года образовалась пробка и, если посылки по стране еще ходят более-менее стабильно, то из-за границы в среднем доставка займет месяца четыре. Так что вот...
Это для тех, кому, как и мне, важно...

09:29 

Рисованные истории

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Многие с интересом следят за судьбой рисованных историй (комиксов, манги и т.д.) в России. Итак, после небольшой заминки из тупиковых ситуаций вышло как минимум два издательства. «Комикс ЛТД» объявило, что с мая запускает проект «Европейские комиксы», первые томики про летчиков – со дня на день поступят в продажу. «Эксмо» же с сентября начинает выпускать мангу самостоятельно, без «Комикс-Арта», продолжит старые серии, что не может не радовать; фэны беспокоились на этот счет.

00:24 

Бушков

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))
Бушков объявил, что дописывает несколько книг, которые обязан сдать по договору с «Олмой», в том числе нового «Сварога» - роман «Королевская охота», и уходит из литературы. Возможно, навсегда. Или, по крайней мере, на очень долго...

22:49 

Нравится мне эта песня...

Я никогда не повторяюсь. Просто часто цитирую сам себя.)))

snegrash

главная